6月18日下昼，“首映在广州”粤剧电影《刁蛮公主戆驸马》广州首映礼在广州珠影星寰影城举行。行为由广州市播送电视台、广州粤剧院有限公司、广州市电影家协会息争把持，红线女艺术中心、广州市电视艺术家协会、郭凤女艺术协会协办，广州花果山影视文化旅游公司经办。各界开发嘉宾、粤剧名家、影片主创、戏迷影迷与媒体皆聚现场，共赴一场传统粤剧与当代光影碰撞的文化盛宴。

大开视频听听三位主演的心声⬇⬇⬇

马红传世名剧历经多代艺术打磨

算作“广州市粤剧电影杰作工程”要点阵势，《刁蛮公主戆驸马》接续《法场上的婚典》《南越宫词》《睿王与庄妃》等斩获金鸡奖的粤剧电影创作头绪，深耕岭南戏曲影视化赛谈。影片改编自马师曾、红线女传世经典《刁蛮公主戆驸马》，解释凤霞公主与三关主帅孟飞雄朝堂辩理、婚后磨合，最终读懂家国相处之谈、以和为贵的轻笑剧故事，内核平凡慈祥，兼具不雅赏性与念念想价值。

20世纪90年代，粤剧内行红线女在戏宝《刁蛮公主戆驸马》中饰演凤霞公主。

剧目号称粤剧中西会通标杆：20世纪40年代，粤剧雄风马师曾鉴戒莎士比亚《驯悍记》创作此剧，与红线女搭档登台后风靡粤港澳，成为流传最广的“马红戏宝”；20世纪90年代，欧凯明、郭凤女在红线女手把手指示下复排舞台版；2004年，红线女躬行执导献唱同名动画电影，拿下中国电影华表奖。时隔二十余年，经典全新改编为实景粤剧电影，由国度级非遗代表性传承东谈主、中国戏剧梅花奖“二度梅”得主欧凯明，红派艺术传东谈主、一级演员郭凤女领衔，中国戏剧梅花奖得主黎骏声重磅加盟，后生导演李家裕执导，两代粤剧力量协力完成经典重生之作。

2004年，粤剧动画电影《刁蛮公主戆驸马》上演，红线女躬行执导献唱。

电影镜头谈话重塑传统粤剧抒发

影片大略传统戏台空间局限，以电影镜头谈话放大粤剧传统好意思学。全片90余分钟，在保留齐全故事线的前提下精简舞台冗长段落，原汁原味留存红派唱腔、经典身体，用多机位特写、实景叙事让戏曲走出戏院，兼顾老戏迷的怀旧情感与年青不雅众的不雅影习气，为岭南非遗活化提供全新范本。现场致辞嘉宾示意，粤剧是粤港澳大湾区共同的文化根脉，粤剧电影鼓励岭南文化创造性转化、鼎新性发展，助力湾区影视产业互异化解围，持续擦亮广州戏曲文化柬帖。

欧凯明、郭凤女领衔主演粤剧电影《刁蛮公主戆驸马》。

以光影为桥，让粤剧薪火永续岭南

在主创换取步调，导演李家裕、主演欧凯明、郭凤女、黎骏声登台共享影片创作心路。四位主创结合自己资历，解释了复排经典、影视化改编历程中的感悟，追想与这部经典剧目相伴的岁月，亦泛论戏曲与电影结合的创做念考。从舞台扮演到镜头演绎，博亚体育中国官方网站入口从唱腔打磨到变装塑造，主创团队持久信守以粤剧艺术为根基，巧用电影谈话放大戏曲魔力，奋发让老戏迷重温经典韵味，也让年青不雅众读懂粤剧之好意思。

《刁蛮公主戆驸马》广州首映礼现场，观者如垛。

这次《刁蛮公主戆驸马》广州首映礼的圆满举办，不仅让百年经典粤剧以全新形态兴隆重生，更持续鼓励粤剧艺术走频年青群体、扩大受众圈层。异日，广州也将连接深耕粤剧影视创作，持续挖掘岭南传统文化内涵，以光影为桥、以戏曲为魂，连接推出更多优质文艺作品，让粤剧这颗岭南文化瑰宝在新期间薪火相传、熠熠生辉。

主创访谈——

34年续薪火，镜头守好红派魂

首映礼终了后，三位主演欧凯明、郭凤女、黎骏声剿袭媒体访谒，深度共享影片拍摄心路、传承初心与跨界挑战，回溯30余年与这部经典剧目不明的因缘。

三位主演欧凯明、郭凤女、黎骏声剿袭媒体访谒。

郭凤女：第一次“触电”，34年圆梦恩师遗作

谈及拍摄这部电影，郭凤女难掩慷慨：“这是我第一次出演红线女淳厚经典改编的粤剧电影，于我而言真谛真谛超过。1992年，皇冠·体育世界杯(中国)官方网站红淳厚躬行到红豆粤剧团，带着咱们全团排演《刁蛮公主戆驸马》，一晃34年昔时，当年恩师种下的粤剧火种，如今借着大银幕兴隆重生，这等于咱们系数东谈主的心愿——红豆发新枝。”

本次拍摄辩论红豆粤剧团原班主创，老搭档欧凯明、黎骏声同框结合，让她倍感慈祥。舞台深耕多年的她坦言，濒临电影镜头是全新挑战：“戏台动作舒展大气，凑近镜头就会显得夸张；隐微目光、情感都会被特写放大，分寸极难拿抓。拍摄初期我相似垂危，全靠欧老迈、声哥在一旁提点磨合。整部影片浓缩宽敞，但红派韵味一点未减，这是咱们对恩师最基本的嘱托。”她也向天下发出不雅影邀约：这是一部颜色明快、应付诙谐的粤剧轻笑剧，无论是资深戏迷已经从未搏斗粤剧的年青东谈主，都宽待走进影院，感受传统红派粤剧与当代电影会通的私有好意思感。

舞台深耕多年的郭凤女坦言，濒临电影镜头是全新挑战。

欧凯明：信守红派本源，适配镜头重构扮演逻辑

算作饰演驸马孟飞雄的中枢主演，欧凯明直言将经典搬上银幕是全团素愿。30多年前，红线女逐字逐腔打磨舞台版块，从旦角唱段到驸马身体、君主戏份，每一处细节都烙迹着红派艺术内核，本次影视化改编，剧组九成保留当年舞台原版演绎，绝不删减剧目灵魂。

针对舞台与电影的扮演互异，他详备解读改编弃取：“原版舞台献艺近三小时，受院线时长截至，咱们精简支线剧情，但中枢唱腔、美丽性身体一起齐全留存。舞台扮演要兼顾全场不雅众，动作外放幅度大；电影依靠特写叙事，咱们诊治走位与肢体退换，不停夸张动作，用隐微花样传递东谈主物情感，让戏曲扮演适配镜头逻辑。”

他的创作初心明晰执意：但愿借电影这一天下弁言，让更多重生代意志粤剧、读懂红腔红派，把红线女内行留住的艺术金钱长久传承下去。

黎骏声：跨行挑战君主形象，老友重聚续写戏班情

黎骏声在片中跨界出演父王，大略自己长年演绎小生、书生的戏路，成为本次创作一大亮点。他涌现，君主变装是我方主动争取而来：“我和凤姐（郭凤女）同兴师门，少年时一同在红豆粤剧团学艺，如今时隔多年重聚拍戏，是很贫困的因缘，哪怕变装需要挂髯口、褪去小生美艳感，我也绝不顾忌。”君主变装千里稳恬逸的气质，与他擅长的俊朗小生反差极大，为此他私行反复打磨：“粤剧行当辞别相对活泼，但君主不成带小生的细小，必须气场活泼、康健稳妥。我多数鉴戒前辈须生的身体花样，把千里稳气度融入九牛二虎之力，才贴合东谈主物身份。”

领有戏曲短片、粤剧影像拍摄劝诫的他皇冠·体育世界杯(中国)官方网站，也共享了舞台转镜头的心多礼会：即便有影视拍摄基础，舞台外放式扮演依旧不成顺利套用在镜头前，分毫宽裕动作都会在特写中突显。一众老戏曲东谈主凭借数十年功底，成功完成舞台功底向镜头谈话的转化，这份跨界会通的资历十分极端。他示意，能把久演不衰的经典剧目以电影阵势长久留存，留给后辈不雅摩学习，是戏曲演员莫大的交运，期待不雅繁密多相沿影片。